Vendredi 8 février 2008
5
08
/02
/2008
00:06
Le journaliste hongkongais Ching Cheong (程翔) a été libéré mardi et a ainsi pu passer le Nouvel An auprès de sa famille.
Condamné en août 2006 à 5 ans de prison pour "espionnage au profit de Taiwan", il a bénéficié d'une remise en liberté conditionnelle. Bien qu'il ait beaucoup maigri, le journaliste du Strait
Times semble être en bonne santé. Celui-ci a déclaré qu'il s'exprimerait ouvertement après s'être reposé, mais a tout de même pris le temps de remercier Donald Tsang, le chef de l'exécutif
hongkongais, ainsi que la direction du Strait Times pour lui avoir apporté leur soutien au cours de ces dernières années.
Par nico-wong
0
Dimanche 3 février 2008
7
03
/02
/2008
13:15
Par nico-wong
0
Lundi 14 janvier 2008
1
14
/01
/2008
07:33
L'activiste Hu Jia (胡佳) est maintenu en détention dans une maison d'arrêt de la région de Pékin depuis qu'il a été arrêté le 27 décembre dernier pour
"subversion du pouvoir de l'État". Lui et sa femme Zeng Jinyan (曾金燕), également blogueuse dissidente, vivaient en résidence surveillée depuis le 18 mai 2007. L'homme de 34 ans est notamment
connu pour ses interventions auprès des victimes et des oprhelins du SIDA dans la province du Henan, région où
des centres de transfusion ont été à l'origine d'une contamination du VIH à grande échelle, ainsi que pour ses prises de position sur la
question de la protection de l'environnement.
Hu Jia (photo AFP)
Aux dernières nouvelles, Hu Jia n'est pas autorisé avec qui que ce soit et n'a ainsi toujours pas été autorisé à
voir ses avocats. Ces derniers sont constamment suivis par des agents du Bureau de la sécurité publique et sa femme reste assignée à résidence sans aucun moyen de communication. Les proches et
les amis de ce père d'une petite fille de deux mois sont particulièrement inquiets pour le dissident. En effet, Hu Jia souffre de l'hépatite B et on se demande si il lui sera permis de suivre son
traitement en détention.
Par nico-wong
0
Dimanche 12 août 2007
7
12
/08
/2007
17:33
Le militant écologiste, Wu Lihong (吴立红 - crédit photo Xinhua), a été condamné vendredi à trois ans de prison pour fraude et extorsion de fonds par la Cour populaire de Yixing (宜兴 - province du Jiangsu), des charges qui, selon son épouse, ont été montées de toutes pièces.
Engagé dans la défense de l’environnement depuis maintenant 10 ans, cet ancien VRP en matériel d’isolation sonore de 39 ans est considéré comme un héros par la population de la région de Yixing pour le travail qu’il a mené afin de protéger le Taihu (太湖), le troisième lac de Chine par sa superficie. Le nom de Wu Lihong ne manque pas d’être mentionné quand le gouvernement central désigne les 10 militants écologistes de l’année 2005. Néanmoins, son dévouement et son franc-parler commencent rapidement à irriter les industriels et les autorités locales. Arrêté le 13 avril dernier, il est accusé d’avoir fait chanter des entreprises et d’avoir ainsi empocher 15 000 RMB en menaçant celles-ci de les dénoncer aux organismes officiels de régulation de pollution. Mais d’après sa femme, cette somme correspond en réalité à une commission touchée par Wu Lihong en vendant du matériel de mesure de pollution aux industries locales.
Harcèlement policier, fausses accusations, conditions de détention scandaleuses (sa femme n’a toujours pas été autorisée à lui rendre visite ou même à lui parler au téléphone depuis son arrestation), et procès inéquitable (aucun témoin n’a été convoqué lors de l’audience), tel est le sort réservé à ceux qui, comme Wu Lihong, ne savent pas mâcher leurs mots quand il s’agit de défendre, dans la Chine d'aujourd'hui, une cause qui leur est chère.
'Hero' activist jailed for three years - Reuters via Gulfnews.com
Le combat du Chinois Wu Lihong contre les pollueurs du lac Taihu - Le Monde via Infos de la planète
环保农民吴立红：不愿做温水中的青蛙 - 南方周末
Par nico-wong
1
